とあるポスター！

赤坂の焼鳥屋さん“ルイス”の店先に張り付いていました。

アサヒビールさんのポスターですが‥

「陣痛が女の痛みなら、二日酔いは男の痛みである。
どちらも快楽と陶酔の後の、人間的なあまりにも人間的な痛みである。」

iiwake?　 meigen?

うまく表現されて、気に入ってしまいました(^o^)

ＫＯＺＯ